a pitch

Meanings of "a pitch" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

	Category	English	Spanish
Baseball
1	Baseball	a pitch	lanzamiento [m]

Meanings of "a pitch" with other terms in English Spanish Dictionary : 55 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	pitch of a screw thread	paso [m]
2	General	pitch a tent	armar una carpa [v]
3	General	pitch a tent	armar una tienda (de campaña) [v]
4	General	pitch a tent	montar una tienda (de campaña) [v]
5	General	in a higher pitch than is correct or desirable	desafinado [adv]
6	General	raise the pitch of a musical instrument	atiplar [v]
7	General	pitch a camp	asentar los reales [v]
8	General	to a proper pitch	hasta un grado razonable [adv]
9	General	with a high pitch voice	galilludo [adj] VE:E
Idioms
10	Idioms	pitch a camp	montar el campamento [v]
11	Idioms	put together a pitch	preparar un discurso con el fin de vender un producto [v]
12	Idioms	put together a pitch	preparar un argumento de ventas [v]
13	Idioms	put together a pitch	preparar un argumento para convencer a los clientes [v]
14	Idioms	carry to too high a pitch	ir demasiado allá [v]
15	Idioms	make a pitch for something	intentar convencer a alguien de algo
16	Idioms	pitch someone a curveball	sorprender a alguien con algo
17	Idioms	make a pitch for something	pedir contribuciones
18	Idioms	pitch someone a curveball	desconcertar a alguien
19	Idioms	pitch a tent	montar una tienda
20	Idioms	make a pitch for something	hacer un discurso en favor de
21	Idioms	make a pitch for something	hacer un llamamiento a
22	Idioms	pitch someone a curve ball	sorprender a alguien con algo
23	Idioms	pitch a tent	levantar una carpa
24	Idioms	make a pitch for somebody	darle un tiento a alguien
25	Idioms	to a high pitch	al rojo vivo
26	Idioms	pitch a tent	matar el pollo [v] GT
Phrases
27	Phrases	such a pitch that	a tal punto que
28	Phrases	things are at a fever pitch	está la cosa que arde
Colloquial
29	Colloquial	a place that is pitch black	boca de lobos [n] VECL
30	Colloquial	pitch a tent	montar una tienda
Slang
31	Slang	pitch a tent (man)	estar como carpa de circo [v] HNSVNI
32	Slang	pitch a tent	levantar carpa [v] CL
Electrics/Electronics
33	Electrics/Electronics	pitch angle of a spacecraft	ángulo de cabeceo de una nave espacial
34	Electrics/Electronics	pitch axis of a spacecraft	eje de cabeceo de una nave espacial
Engineering
35	Engineering	pitch of a roof	pendiente del tejado
36	Engineering	pitch of a screw	paso de rosca
37	Engineering	pitch of a winding	paso parcial en un devanado en tambor
Nautical
38	Nautical	paying a ship with pitch	embreado [m]
39	Nautical	paying a ship with pitch	embreadura [f]
British Slang
40	British Slang	pitch a tent	tener una erección acostado en la cama
Baseball
41	Baseball	first pitch (by a dignitary)	lanzamiento simbólico [m]
42	Baseball	lack of control in directing a pitch	descontrol [m] CUDOPR
43	Baseball	lacking control in directing a pitch (pitcher)	descontrolado [adj] CUDOPR
44	Baseball	hit a pitch	tratar de golpear una pelota [v]
45	Baseball	hit with a pitch	golpear (con un lanzamiento) [v]
46	Baseball	release (a pitch)	soltar [v]
47	Baseball	pull a pitch	halar la pelota [v]
48	Baseball	tomahawk (a pitch)	swing de arriba hacia abajo [v]
49	Baseball	hit a pitch	tratar de golpear una pelota [v]
50	Baseball	wait for a pitch	esperar un lanzamiento [v]
51	Baseball	wait for a pitch	esperar un lanzamiento [v]
52	Baseball	belt, club or knock a pitch	calzar la bola [v]
53	Baseball	call a pitch or a game	cantar [v]
54	Baseball	sit on a pitch	esperar un lanzamiento [v]
55	Baseball	pitch a curve ball	curvear [v] NIDOPR